TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
référence radiométrique mondiale [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Environmental Economics
- Climate Change
- Air Pollution
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- world radiation reference
1, fiche 1, Anglais, world%20radiation%20reference
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- WRR 1, fiche 1, Anglais, WRR
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
world radiation reference; WRR: term and abbreviation officially approved by the World Meteorological Organization. 2, fiche 1, Anglais, - world%20radiation%20reference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie environnementale
- Changements climatiques
- Pollution de l'air
Fiche 1, La vedette principale, Français
- référence radiométrique mondiale
1, fiche 1, Français, r%C3%A9f%C3%A9rence%20radiom%C3%A9trique%20mondiale
correct, nom féminin, international, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RRM 1, fiche 1, Français, RRM
correct, international, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
référence radiométrique mondiale; RRM : terme et abréviation uniformisés par l'Organisation météorologique mondiale. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9f%C3%A9rence%20radiom%C3%A9trique%20mondiale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- world radiometric reference
1, fiche 2, Anglais, world%20radiometric%20reference
correct, voir observation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- WRR 2, fiche 2, Anglais, WRR
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- world radiation reference 3, fiche 2, Anglais, world%20radiation%20reference
correct
- WRR 3, fiche 2, Anglais, WRR
correct
- WRR 3, fiche 2, Anglais, WRR
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
World Radiometric Reference: Representation of the SI units of total irradiance with an accuracy of better than ±0.3%, adopted by the 1979 WMO Congress and prepared by the World Standard Group of instruments (WSG) at the WRC Davos. 4, fiche 2, Anglais, - world%20radiometric%20reference
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The World Radiometric Reference ... was introduced in order to ensure world-wide homogeneity of solar radiation measurements and is in use since 1980. 5, fiche 2, Anglais, - world%20radiometric%20reference
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the sources consulted, "world radiometric reference" is usually capitalized: World Radiometric Reference. 6, fiche 2, Anglais, - world%20radiometric%20reference
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 2, La vedette principale, Français
- référence radiométrique mondiale
1, fiche 2, Français, r%C3%A9f%C3%A9rence%20radiom%C3%A9trique%20mondiale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RRM 2, fiche 2, Français, RRM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- étalon radiométrique mondial 3, fiche 2, Français, %C3%A9talon%20radiom%C3%A9trique%20mondial
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Référence radiométrique mondiale : Représentation des unités SI d'éclairement énergétique total ayant une exactitude meilleure que ±0,3%, adoptée en 1979 par le Congrès de l'OMM et réalisée par le Groupe étalon mondial d'instruments (GEM) au CRM de Davos. 4, fiche 2, Français, - r%C3%A9f%C3%A9rence%20radiom%C3%A9trique%20mondiale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Previsiones meteorológicas, medición y análisis de datos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- referencia radiométrica mundial
1, fiche 2, Espagnol, referencia%20radiom%C3%A9trica%20mundial
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Referencia Radiométrica Mundial: Representación de las unidades SI de irradiación total con una precisión superior a ± 0,3%, adoptada por el Congreso de la OMM de 1979 y realizada por el Grupo normalizado mundial de instrumentos en el CRM de Davos (Suiza). 2, fiche 2, Espagnol, - referencia%20radiom%C3%A9trica%20mundial
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :